From Road's End State Park, map your way to the end of NE Port Street and park on a pull off next to the described gate: on your right you'll see the gate with three skinny trees to the right of it. You'll want to park as close to this gate as possible, this will be in between some houses on a hill ...