From Breckenridge, follow CO-9 N to Swan Mountain Road and take a right. The parking lot for the overlook trail will be on left coming from Breckenridge. 

This short, 0.6 mile walk gives a beautiful view of Lake Dillon and is an easy, family-friendly hike. Dogs are allowed but must be kept on leash. The trail is clear cut and descends a few feet while looping around the side of the mountain to the overlook point. 

It is definitely a worthwhile stop on the road.